Přeložená videa

Archiv přepisů

Zajímavá videa přeložená do češtiny a upravená do pohodlného čtení.

Jak zařídit, aby AI zněla přesně jako vy

Dan Martell ukazuje, jak naučit AI přemýšlet a psát ve vašem stylu pomocí vlastního AI mozku, hlasového style guide a správně zachované lidské kontroly.

Číst článek →

Tohle jsou nejlepší AI nástroje v roce 2026

Dan Martell ukazuje svůj aktuální AI stack pro rok 2026: ChatGPT Astra pro práci na počítači, Grokbot pro tým specializovaných agentů a vlastní druhý mozek, díky kterému může rychle přecházet mezi nejlepšími…

Číst článek →

Od života snů vás dělí jen 6 měsíců

Dan Martell popisuje sedm pilířů života, které je potřeba rozvíjet společně: poslání, zdraví, lásku, přátele, koníčky, spiritualitu a finance.

Číst článek →

Změňte celý svůj život za 20 minut s AI

Dan Martell ukazuje pět věcí, které dělá dobrý kouč, a jak lze AI využít k větším cílům, tvrdšímu sebehodnocení, hledání skutečných problémů, měření pokroku a výběru správného člověka pro odpovědnost.

Číst článek →

Až začnete vydělávat peníze, vylepšete těchto 7 věcí co nejdřív

Sedm oblastí, do kterých má podle Dana Martella smysl začít investovat, když vyděláváte více peněz - od koníčků a automatizace až po vztahy, investice a pomoc druhým.

Číst článek →

Položte AI tyhle 3 otázky. Můžou změnit váš bankovní účet

Dan Martell vysvětluje tři otázky, které před založením nového byznysu pokládá AI: co prodávat, kde máte vlastní výhodu a jak ověřit, že za řešení někdo skutečně zaplatí.

Číst článek →

AI triky, které vás dostanou daleko před většinu lidí

Praktický Q&A průvodce, jak používat AI na kontext, lepší prompty, učení, cíle, kalendář, e-maily, automatizace, finance, poznámky i vlastní AI asistenty.

Číst článek →

Nikdo neprolomí napjatou chvíli jako elita z top 1 %

Natalie Dawson ukazuje, proč ti nejlepší lídři nepoužívají humor jako náhodný vtípek, ale jako strategii. Vysvětluje, jak humor pomáhá budovat důvěru, uvolnit napětí a otevřít prostor pro opravdový rozhovor.

Číst článek →

Zvykněte si zklamávat lidi

Leila Hormozi vysvětluje, jak pocit viny nenápadně řídí naše ano, kalendář, vztahy i podnikání - a proč je potřeba naučit se sedět s nepříjemným pocitem místo přebírání odpovědnosti za emoce druhých.

Číst článek →

Jak si najít bohaté přátele

Dan Martell vysvětluje, proč jsou vztahy jednou z největších pák v životě i podnikání, jak se vyhnout chybám v networkingu a jak cíleně budovat síť lidí, kteří tě posouvají dál.

Číst článek →

Přečetla jsem přes 10 000 životopisů. Ty nejlepší mají tohle společné

Natalie Dawson ukazuje, proč při najímání nestačí působivý životopis, titul nebo velká jména. Na příkladu kandidátky Kendry rozebírá, jak poznat člověka, který opravdu vyřeší problém firmy.

Číst článek →

Jak se stát nebezpečně samovzdělaným s AI

Dan Martell vysvětluje systém SELF: jak si pomocí AI vybírat správné věci k učení, opravdu je studovat, rychle je zavádět do života a proměnit nové znalosti v mistrovství.

Číst článek →

Tajemství top 1 %: jak ovládnout small talk

Natalie Dawson vysvětluje, proč zdánlivě obyčejný small talk může být obrovská příležitost: jak vnímat každou konverzaci, zvládnout prvních 15 sekund, klást lepší otázky a hledat hodnotu i u lidí, od kterých…

Číst článek →

Přestaňte se snažit vypadat jako „old money“. Dělejte raději tohle

Natalie Dawson vysvětluje, proč skutečné bohatství není o kabelkách, logách ani estetice old money, ale o svobodě, schopnostech, hodnotách, vlastních standardech a rozhodnutí, jak peníze používat.

Číst článek →

Stačí 6 měsíců, abyste změnili svůj život

Dan Martell ukazuje čtyřtýdenní systém, který má připravit dalších šest měsíců: vytvořit jasnou vizi, odstranit brzdy, nainstalovat správné prostředí a návyky a pravidelně měřit pokrok.

Číst článek →

Jak bych vydělal prvních 100 000 dolarů měsíčně

Dan Martell popisuje praktický postup, jak se dostat na prvních 100 000 dolarů měsíčně: vybrat správnou cenu, postavit produktizovanou službu, vytvořit nabídku, získat poptávku, prodávat přes chat nebo telefon…

Číst článek →

Co jsem se naučila od lidí z top 0,01 %

Natalie Dawson sdílí pět lekcí, které si odnesla z místností s mimořádně úspěšnými lidmi: držet svůj standard, zůstat laskavý, neuhýbat z vlastních hodnot, umět říkat ne a vlastnit svůj příběh.

Číst článek →

Jak AI mění moje investování v roce 2026

Dan Martell ukazuje, jak používá AI při hledání investičních příležitostí, testování rizik, sledování portfolia a rozhodování, do čeho má smysl dát peníze.

Číst článek →

Jak okamžitě působit 10× sebevědoměji

Většina lidí si myslí, že sebevědomí znamená připravit se na jeden velký moment, říkat si afirmace a doufat, že až přijde čas, budou se cítit připravení. Jenže tak se skutečné sebevědomí nebuduje.

Číst článek →

Kdybych chtěl znovu vybudovat majetek od nuly

Horní jedno procento lidí nebuduje bohatství jen tím, že brzy vstává nebo tvrdě pracuje. Buduje ho díky úplně jinému mentálnímu modelu: umí proměnit peníze v ještě víc peněz.

Číst článek →

4 cesty, jak v roce 2026 vytvořit bohatství

Alex Hormozi vysvětluje čtyři hlavní cesty k velkému bohatství: bootstrapping, získávání kapitálu, investování a správu fondů. Ukazuje výhody, rizika a to, pro koho se která cesta hodí.

Číst článek →

Proč hloupí lidé vydělávají víc peněz než vy

Přemýšleli jste někdy nad tím, proč lidé, kteří nepůsobí zrovna nejchytřeji, často vydělávají víc peněz než vy? Jak je možné, že lidé bez titulů budují milionové firmy, zatímco jedničkáři sedí v práci od…

Číst článek →

Jak vybudovat byznys za 10 milionů dolarů s AI

AI není jen hračka na generování hezkých obrázků, webů a promptů. Skutečná příležitost je použít ji na práci, která vydělává peníze: na prodej, doručování výsledků, automatizaci úzkých míst a postupné…

Číst článek →

6 kroků, jak si vzít svůj život zpět

Když máš pocit, že všichni kolem tebe žijí život, který bys chtěl/a žít i ty, není to nutně závist ani nevděk. Často je to signál, že vidíš rozdíl mezi tím, kde jsi teď, a tím, kým by ses mohl/a stát.

Číst článek →

10 let podnikatelských lekcí za 26 minut

Deset let podnikatelských lekcí o plánování, jistotě lídra, rychlosti rozhodování, trade-offech, malých problémech, kvalitě a vedení lidí.

Číst článek →